عقلة الاصبع

مفردات يابانية وردت في القصة

عصا الطعام: عودان رفيعان مدببا الطرفين يصنعان عادة من الخشب او الخيزران او المعدن

تشوكوشي: نبات شبيه بالقلم يبرز من الارض في بدايات الربيع

معبد كيوميزو: من اشهر واقدم المعابد البوذية في اليابان